Home

Pomorskie z Ukrainą – spotkanie informacyjne | інформаційна зустріч

Zapraszamy kobiety, które w wyniku wojny przyjechały do ​​Polski z Ukrainy do udziału w programie projektu „Pomorskie z Ukrainą”. Przez sześć miesięcy raz w tygodniu będziesz mogła bezpłatnie skorzystać z następujących zajęć:

1. szkolenie językowe - 2 godziny języka polskiego z dyplomowanym polonistą;
2. zajęcia — konsultacje z doradcą zawodowym, 1 godz.  pytania: jak działa rynek pracy w Polsce, rodzaje uwarunkowań cywilnoprawnych, doświadczenie zawodowe itp., możesz uzyskać odpowiedzi na wszystkie ważne pytania;
3. godzina pracy z psychologiem tygodniowo wystarczy na wzmocnienie stabilności psychicznej;
4. godzina w towarzystwie animatora społecznego wzmocni Twoje umiejętności społeczne i pomoże poznać punkty orientacyjne miasta.

Zajęcia odbywać się będą w grupach max. dla 10 osób.

Zgłosić się do udziału w projekcie można na spotkaniu informacyjnym we wtorek 31 stycznia 2023 r. w Szkole Podstawowej nr 3, ul. Matejki 1 w sali nr 18 o godz. 18:00. Ważne: zabierz ze sobą paszport i oryginał pesel w formie papierowej.
 
Projekt jest realizowany w ramach Działania 14.1 Integracja imigrantów Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020.
 

---

Мійска адміністрація Пруща Гданьського запрошує жінок, що приїхали до Польщі з України внаслідок війни, взяти участь у програмі проекту „Pomorskie z Ukrainą”.

Протягом півроку ви будете мати можливість безкоштовно скористатися з наступних занять раз на тиждень:

1. язикова підготовка - курси польскої мови 2 години з дипломованим полоністом;
2. заняття - консультації з радником по працевлаштуванню, 1 година. Питання: як  працює ринок праці у Польші, види цивільно- правових умов, стаж роботи та ін, відповіді на всі важливі питання ви зможете отримати з перше джерела;
3. година праці з психологом що тиждня буде придатна для укріплення психологічної стійкості;
4. година в товаристві соціального аніматора взміцнить ваші суспільні навички і допоможе вибрати потрібні орієнтири. 

 
Заняття будуть проходити в групах макс.  на 10 осіб. 
 
Записатися до участі у проекті можна на інформаційних зборах в вівторок, 31 січня 2023 р., в початковій школі №3 в каб.18 о 18.00, вул. Матейкі 1. Важливо: взяти з собою паспорт і оригінал песеля в формі паперовій. 
 
Проект реалізується в рамках Заходу 14.1 Інтеграція іммігрантів Регіональної операційної програми для Поморського воєводства на 2014-2020 роки.